\u201eIch hatte auch Hilfe, als ich mit sieben Jahren aus der Slowakei nach Deutschland gekommen bin. Jetzt kann ich was zur\u00fcckgeben. Das finde ich wichtig.\u201c Ema Milde ist 18 Jahre alt, besucht das Europagymnasium in Kerpen und ist Teil des Projekts \u201eSch\u00fcler f\u00fcr Sch\u00fcler\u201c. Seit 2014 unterst\u00fctzen j\u00e4hrlich rund 70 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Oberstufe in ihrer Freizeit Kinder und Jugendliche, die in Kerpen eine neue Heimat gefunden haben. Das ist einmalig in der gesamten Region, wenn nicht gar deutschlandweit.<\/p>\n\n\n\n
Bis heute haben sich knapp 800 Kerpener Gymnasiasten in ihren Freistunden als \u201ePersonal Trainer\u201c ehrenamtlich engagiert und mehr als 12.000 Deutschstunden erteilt. \u201eDer 1:1-Unterricht ist sehr effektiv. Wir reden \u00fcber die Woche, machen \u00dcbungen zusammen und ich korrigiere die Hausaufgaben\u201c, sagt Tino Thomas, der heute mit Matvii Smetanin Deutsch \u00fcbt. Matvii ist vor dem Krieg in der Ukraine geflohen und besucht jetzt das Kerpener Gymnasium. \u201eWir haben gerade ein Spiel gemacht, bei dem man Personen beschreiben muss. Da habe ich wieder neue W\u00f6rter gelernt\u201c, sagt der Sch\u00fcler.<\/p>\n\n\n\n
Nicht nur die ukrainischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler erhalten Unterst\u00fctzung. Andere Gymnasiasten gehen in ihrer Freizeit in die benachbarte Adolph-Kolping-Hauptschule und die Albertus-Magnus-Grundschule. Hier werden sie von den Lehrerinnen Michaela M\u00fcller und Nada Kecman in der Einzelf\u00f6rderung eingesetzt. Organisiert wird das Projekt von Vissarion Chouliaras, Lehrer am Europagymnasium, und der Journalistin Birgit Broich-Jansen. \u201eAus einer spontanen Hilfsaktion wurde ein nachhaltiges Sprach-Projekt\u201c, sagt Broich-Jansen, die 2014 von drei Jugendlichen, die aus dem Irak fliehen mussten, um Hilfe beim Lernen der f\u00fcr sie neuen und schweren Sprache gebeten wurde.<\/p>\n\n\n\n
Unb\u00fcrokratisch stellte die Schulleitung des Europagymnasiums damals die \u00f6ffentliche Bibliothek der Schule als Lernort zur Verf\u00fcgung. Schnell fanden sich Lernende aus der Oberstufe, die helfen wollten. \u201eViele unserer Gymnasiasten haben selbst Zuwanderungsgeschichte und sind f\u00fcr die Sprachsch\u00fcler ein Vorbild. Somit bringt dieses Projekt junge Menschen zusammen, die sich austauschen und gegenseitig bereichern. Es entwickelt sich Verst\u00e4ndnis in beide Richtungen und der gesellschaftliche Zusammenhalt wird gest\u00e4rkt\u201c, fasst Lehrer Vissarion Chouliaras die Idee des Projekts zusammen.<\/p>\n\n\n\n
Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, die ein halbes Jahr lang regelm\u00e4\u00dfig unterrichten, erhalten eine Bescheinigung \u00fcber ihr soziales Engagement von der Schule. \u201eIch f\u00fchle mich wirklich gut, wenn ich helfen kann, und auch das Zertifikat wird mir n\u00fctzlich sein. Au\u00dferdem habe ich ein neues Berufsziel entdeckt. Vielleicht werde ich Lehrerin\u201c, erz\u00e4hlt Felina Reinartz mit einem L\u00e4cheln. Sie geht immer gerne in die Grundschule zu ihrem Lernpartner Wissam Alali. Die Kinder freuen sich, wenn die Gymnasiasten kommen und sie individuell betreut werden\u201c, erg\u00e4nzt Lehrerin Nada Kecman.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangen zehn Jahren wurde das Projekt mehrfach mit Preisen (Integrations- und Heimatpreise der Stadt Kerpen und des Rhein-Erft-Kreises, Lions-Preis der Stadt und des Kreises, Helferherzen, Schule des Jahres) ausgezeichnet. \u00d6ffentliche Gelder sind nie geflossen \u2013 finanziell also ein echter Selbstl\u00e4ufer. \u201eDer Erfolg beruht einzig und allein auf dem ehrenamtlichen Einsatz jedes Beteiligten\u201c, unterstreicht Birgit Broich-Jansen und freut sich, dass die Sprachsch\u00fclerinnen und – Sch\u00fcler so erfolgreich lernen. Denn, so Lehrerin Liudmyla Parshykova aus der Ukraine: \u201eEs ist so wichtig, gut Deutsch zu lernen. Nur so hat man die Chance auf eine gute Ausbildung.\u201c<\/p>\n\n\n\n Bild mit der Projekt-Gruppe:<\/p>\n\n\n\n Gymnasiallehrer Vissarion Chouliaras, Lehrerin Liudmyla Parshykova aus der Ukraine, die Grundschullehrerin Michaela M\u00fcller und die Hauptschullehrerin Nada Kecman<\/strong> sowie einige Lernteams, die \u00fcber das Projekt berichteten.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wir freuen uns sehr, dass unsere Schule am Projekt \u201cSch\u00fcler f\u00fcr Sch\u00fcler\u201d schon seit langem teilnimmt. In diesem Projekt unterst\u00fctzen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler vom Gymnasium unsere Hauptsch\u00fcler im Unterricht.Dieses Jahr durch unsere Lehrerin Frau Kecman vertreten. Diese Zusammenarbeit bietet eine wunderbare Gelegenheit f\u00fcr die Gymnasiasten, praktische Erfahrungen im Unterrichten zu sammeln, w\u00e4hrend unsere Hauptsch\u00fcler von […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[62,61],"class_list":["post-1611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-adolph-kolping-schule","tag-schueler-fuer-schueler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/aks-kerpen.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Projekt-Gruppe-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n